I discovered a cool iPhone app, called Seamless. What it does is quite simple: It crossfades music playing on your Mac to your iPhone - seamlessly.